テインテイン勝つことによって
ミャンマーの成長率は、市民や投資家にとって非常に有望です. アジア開発銀行は、ミャンマーのGDPを評価し、達成することが可能性が発見しました 6.8% の成長 2018 と 7.2% で 2019.
ミャンマーの経済が成長するにつれて, 多くの外国ブランドがゴールデンランドに進出します. しかし、, 53.8millionの人口のうち, のみについて 20-30% 英語を話し、理解. 残りはビルマ語を話します, これはミャンマーでの公用語であります. ミャンマーで話されて他の多くの言語と方言があります。. より多い 100 言語.
ときにローマで, ローマ人がそうであるように行います. したがって、, ときミャンマー, ミャンマーの人がそうであるように行います! これは「ビルマで話す」です! あるいは、少なくとも、あなたのブランドは、地元の人々にビルマ語で話す必要があります.
ミャンマーのあなたのブランドは英語として考慮されるべきローカライズが広く話されていません (未だ). のは、いくつかのよく知られている外国ブランドは、ミャンマーにおける自社ブランドの独自のビルマ語バージョンを持っているか見てみましょう (ほとんどがビルマに音訳されています).
コカコーラ – コカコーラ
コカコーラ, またはコークス, コカ・コーラ社製炭酸飲料です, アメリカの多国籍飲料企業. もともと特許薬として意図, それは、19世紀後半に発明されました. コカ・コーラは、ミャンマーで素晴らしいアイデアを作成した父親のような友人や家族の名前, 母, 叔母など, (ビルマ語バージョンで) 彼らのロゴの下に置かれました (選んだの準備ができて). 顧客缶, 故に, 彼らの最愛のいずれかの存在を与えます.
Pocariスウェットスポーツドリンク – 介入
ポカリスエットは、日本のスポーツであります ドリンク, 大塚製薬製. これは、中に発売されました 1980 そして今、東アジアでも利用可能です, 東南アジア, 中東.
マギー (調味料) – マギー
マギーは、調味料の国際的なブランドであります, インスタントスープ, 19世紀後半にスイスで生まれと麺.
オバルチン – ニュースで, そして、ミロ – マイル
オバルチン (Ovomaltine) 麦芽エキス、砂糖および関連する英国の食品の登録商標で作られたミルクフレーバー製品のブランドです.
ミロは、糖であります, 主にオーストラリアで人気の飲料を製造するために熱いまたは冷たい水や牛乳と混合されたチョコレートと麦芽粉, ニュージーランド, マレーシア, タイ, 南アフリカと世界のいくつかの他の部分.
Telenor社 – Telenor社
Telenor社ミャンマーは、ミャンマーの通信会社であります. これは、ノルウェーのテレノール・グループの子会社であります.
OOREDOO – Ooredoo
Ooredooミャンマーは、ミャンマーの通信会社であります. これは、カタールOoredooグループの子会社であります.
Sunsilk – 調査
Sunsilkは、ユニリーバ・グループによって生成ヘアケアブランドです. ブランドで導入されました 1954 イギリスで, ほとんどのグローバルカ国で利用可能.
信号歯磨き粉 – 信号処理
信号 スリランカの象徴的な口腔ケアブランドは、技術革新とアクティベーションのための道をリードしています.
SHATःoffana リミテッド – フォーエバー株式会社, カンボジアの大手マイクロファイナンス機関
彼らのビルマ語のバージョンでは上記のブランドはだったと今でも頻繁にテレビで宣伝されています, ビルボード, オンラインやチラシ. 結果として, 彼らは地元の市場でのブランドの顧客の認識を構築することができ. 結果として, 外国ブランドは、地元の人々の間でより一般的になって、簡単にミャンマー人が作る選択であります, でも、農村部では.
これに続いて, ミャンマーでは、あなたのブランドをローカライズすることはあなたにこのフロンティア市場でのさらなる利点を提供します.
————————————————–
この記事では、情報のために純粋に公開され、法律上の助言として解釈されるべきではありません. 詳細については、, www.kass.asiaをご覧いただくかhello@kass.asiaに電子メールをドロップ.
- 新進気鋭のイノベーション: タイの医療用大麻分野の特許動向 - 4月 20, 2024
- ヴェネツィアより愛と訴訟をこめて: チプリアーニのブランド論争 - 3月 26, 2024
- 違法なフランチャイズ契約の影響: SP マルチテック インテリジェント ホームズ SDN BHD v ホーム SDN BHD [2010] 工場 1845 - 3月 25, 2024