Mit dem P. Kandiah
picture this: Eine schnell bestritten Patentverletzung Schlacht in Malaysia, Millionen Ringgit auf dem Spiel. In einer Ecke des Rings, wir haben TIME International Limited (König Zeit), der Besitzer des malaysischen Patent No. MY-144898-A. In der gegenüberliegenden Ecke, wir haben Petrofac E&C Co., Ltd., ein Mitspieler im Öl & Gasindustrie und angeblichen Verletzer des ‚898-A-Patent. Die Erfindung in Frage? Eine mobile Offshore-Plattform-Einheit (MOPU), konzeptualisiert, entworfen und hergestellt von TIME.
Aber zuerst, einige Hintergrund. TIME hatte KASS Eingriff, um die Patentanmeldung für die MOPU Struktur zu entwerfen und verfolgen, und die Patentanmeldung erfolgreich erteilt wurde. Während der Verletzungsklage, einer der Gründe, aus denen das Patent wurde in Frage gestellt, dass die Ungültigkeit und Anspruch Sprache war vage, unklar, und in der Beschreibung nicht gestützt.
Bei der Verhandlung, Experten technische Zeugen wurden sowohl durch den Patentinhaber genannt (der Kläger) und der angebliche Verletzer (der Angeklagte) zum Beweis. Nach Anhörung der Aussagen der Experten, das Gericht entschieden, dass der Anspruch Sprache war klar,, wie es von einer Person würde den Fachmann gut verstanden, und damit der angegriffene Anspruch gültig war.
Der Begriff, der in Streit war, war „Teil A“ lösbar befestigt „Teil B“. Der Richter entschieden, dass „lösbar befestigt“ bedeutet, dass es die Fähigkeit oder die Fähigkeit des Seins haben konzipiert wurde (ich) nach der Befestigung entfernt, (ich ich) wieder angebracht oder nach dem Entfernen wiederverwendet, oder beide während der Lebensdauer. Der Ausdruck „lösbar befestigt“ kann nicht durch die Art der Befestigung beschränkt sein, unabhängig von der Art der Befestigung der Form des Schweiß wobei. Das Gericht somit eine teleologische Auslegung der Wendung gab „lösbar befestigt“.
Der Fall zeigt, wie wichtig die Auswahl von Worten und Phrasen in den Patentansprüchen - etwas, das KASS hat immer ein hohes Maß an Sorgfalt und Stolz aufgenommen in. Wir freuen uns, dass das TIME-Patent ‚898-A, die von unseren eigenen in-house Patent Verfassern erstellt wurde, den Angriff überstanden und nun festigt unser Know-how auf diesem Gebiet.
- Aufstrebende Innovationen: Patenttrends im thailändischen medizinischen Cannabissektor - April 29, 2024
- [Indonesien-Updates] Neue Markenanforderungen für importierte Modewaren - April 29, 2024
- [Singapur-Updates] 1 bis 13 Kann 2024 Aufgrund der vorübergehenden Abschaltung des IPOS Digital Hub als ausgeschlossene Tage eingestuft - April 29, 2024